浏览人次:
1839
「世纪末对话：台湾原住民的帝国初体验」工作坊
研习时间：112年5月27日（六）9：30AM～4：20PM
研习地点：国立台湾图书馆视障资料中心B1研习教室
新北市中和区中安街85号 (捷运新芦中和线永安市场站，步行约3分钟)
研习对象：1. 各级学校教职员（提供研习时数）
2. 对台湾原住民文化历史有兴趣之人士
研习人数：50 人
研习费用：免费（提供午餐）
注意事项：本活动响应环保，请自备水杯。
工作坊联络人：廖淑静
(02)8662-5900 *5993 *15 (东南科大创新设计学院)
0921-946340 / saujing0919@gmail.com
主办单位：国立台湾图书馆
承办单位：东南科技大学创新设计学院
报名连结: https://forms.gle/7hWLV6M2Uam13C8i9
「世纪末对话：台湾原住民族的帝国初体验」工作坊介绍
ㄧ、活动缘起
本工作坊系配合国立台湾图书馆委讬东南科技大学执行「《蕃人观光日志》数码教材制作与应用计画」之相关研习活动。计画执行项目主要乃运用国立台湾图书馆出版之《蕃人观光日志》为基础文献，开发数码化教材、互动体验学习内容及相关衍生性之设计。除了以国立台湾图书馆做为人文社会科学知识应用、价值体现之实践场域外，同时也结合大学院校数码媒体专业，展现人文知识的创新成果，进而与高中职校合作后续之教学与展演推广事宜。
本次工作坊属于上述推广活动之一环，关注重点系围绕《蕃人观光日志》内容而来。在十九世纪末的1897年8月，台湾总督府规划安排10位台湾原住民部落头目赴日参观，而各地行程的所见所闻和言行纪录，不仅反映了原住民族与帝国统治者两造之间族群意识、生活习惯与文化差异，同时更是台湾原住民族帝国初体验的极佳显影，值得今人玩味、思索。为了能更深刻掌握书中要义和当时概况，据此我们规划三场专题演讲，其一针对本次观光行程具体细节加以阐释，其二回溯殖民政府在「怀柔抚育」统治背景下，逐步建构的理蕃政策与原住民教育政策情形；其三透过台湾原住民族的衣饰文化考察，裨益掌握数码教材中原住民各族人物形象与服饰设计，彰显文化传统与自我认同之意义。
二、讲师简介
讲题：1897年台湾原住民族首次赴日观光纪实
讲者：郑安睎（国立政治大学民族学系博士）
现职：台中教育大学区域与社会发展学系副教授兼系主任
专长：台湾原住民史、族群关系、台湾历史地理学、田野调查
着作：《蕃人观光日志》（编着）、《重返关门：踏上布农丹社归乡路》、《消逝的中之线：探寻布农峦郡旧社》、《台湾原住民族历史地图集》（合着）、《台湾登山史：总论/装备》（合着/单着）。
讲题：日本统治台湾初期的原住民族教育政策
讲者：王雅萍（国立政治大学教育学系博士）
现职：国立政治大学民族学系副教授
专长：民族教育、台湾民族史、东南亚民族与现况、社区营造、民族学研究方法
着作：《主体性的追寻：台湾乡土教育理念的实践与发展》、《姓名与认同：以台湾原住民族姓名议题为中心》。
经历：教育部高级中学以下学校教师资格考试审议会委员、国家教育研究院12年国教课程发展委员会委员、台北市政府原住民事务委员会委员、行政院原住民族委员会原住民族语言发展委员会委员、台北县政府原住民族语言发展委员会委员、台北市政府原住民事务委员会委员。
讲题：图纹之美—台湾原住民族的衣饰文化
讲者：李莎莉（国立台湾大学人类学研究所硕士）
现职：财团法人福禄文化基金会执行长、原住民族委员会原住民族文化发展中心谘询委员、中华民国博物馆学会第十六届理事。
专长：台湾原住民族文化艺术、博物馆经营管理与行销推广、衣饰文化的比较、少数民族物质文化、社区营造。
经历：财团法人台湾博物馆文教基金会董事、桃园市文化资产审议委员会委员、财团法人原住民族文化事业基金会董事、中华民国博物馆学会理事、北投文物馆馆长、艺术广场多媒体公司总经理、国立故宫博物院公共事务室主任、国立故宫博物院展览组组长。
着作：《台湾原住民衣饰文化—传统、意义、图说》（行政院新闻局金鼎奖-图书着作奖）、《佳山100-北投文物馆建筑一世纪》、《悠游原艺—台湾原住民世界中的博物馆》(合编)。
「世纪末对话：台湾原住民的帝国初体验」工作坊议程
09:00～09:30 报 到
09:30～09:50 开幕式
09:50～10:10 【计画背景说明】
「《蕃人观光日志》数码教材制作与应用计画」计画背景说明
主讲人：杨靖宇教授（东南科技大学研发长）
10:10～11:40 【专题演讲】
日本统治台湾初期的原住民族教育政策
主持人：詹雅能教授（东南科技大学通识教育中心教授）
主讲人：王雅萍教授（政治大学民族学系教授）
11:40～13:00 午 餐
13:10～14:40 【专题演讲】
图纹之美－台湾原住民族的衣饰文化
主持人：张美春教授（东南科技大学数码媒体设计系教授
主讲人：李莎莉执行长（福禄文化基金会执行长）
14:40～14:50 茶 叙
14:50～16:20 【专题演讲】
1897年台湾原住民族首次赴日观光纪实
主持人：林文仁教授（东南科技大学通识教育中心教授）
主讲人：郑安睎教授（台中教育大学区域与社会发展学系主任）
16:20～16:30 赋 归
研习地点：国立台湾图书馆视障资料中心B1研习教室
新北市中和区中安街85号 (捷运新芦中和线永安市场站，步行约3分钟)
研习对象：1. 各级学校教职员（提供研习时数）
2. 对台湾原住民文化历史有兴趣之人士
研习人数：50 人
研习费用：免费（提供午餐）
注意事项：本活动响应环保，请自备水杯。
工作坊联络人：廖淑静
(02)8662-5900 *5993 *15 (东南科大创新设计学院)
0921-946340 / saujing0919@gmail.com
主办单位：国立台湾图书馆
承办单位：东南科技大学创新设计学院
报名连结: https://forms.gle/7hWLV6M2Uam13C8i9
「世纪末对话：台湾原住民族的帝国初体验」工作坊介绍
ㄧ、活动缘起
本工作坊系配合国立台湾图书馆委讬东南科技大学执行「《蕃人观光日志》数码教材制作与应用计画」之相关研习活动。计画执行项目主要乃运用国立台湾图书馆出版之《蕃人观光日志》为基础文献，开发数码化教材、互动体验学习内容及相关衍生性之设计。除了以国立台湾图书馆做为人文社会科学知识应用、价值体现之实践场域外，同时也结合大学院校数码媒体专业，展现人文知识的创新成果，进而与高中职校合作后续之教学与展演推广事宜。
本次工作坊属于上述推广活动之一环，关注重点系围绕《蕃人观光日志》内容而来。在十九世纪末的1897年8月，台湾总督府规划安排10位台湾原住民部落头目赴日参观，而各地行程的所见所闻和言行纪录，不仅反映了原住民族与帝国统治者两造之间族群意识、生活习惯与文化差异，同时更是台湾原住民族帝国初体验的极佳显影，值得今人玩味、思索。为了能更深刻掌握书中要义和当时概况，据此我们规划三场专题演讲，其一针对本次观光行程具体细节加以阐释，其二回溯殖民政府在「怀柔抚育」统治背景下，逐步建构的理蕃政策与原住民教育政策情形；其三透过台湾原住民族的衣饰文化考察，裨益掌握数码教材中原住民各族人物形象与服饰设计，彰显文化传统与自我认同之意义。
二、讲师简介
讲题：1897年台湾原住民族首次赴日观光纪实
讲者：郑安睎（国立政治大学民族学系博士）
现职：台中教育大学区域与社会发展学系副教授兼系主任
专长：台湾原住民史、族群关系、台湾历史地理学、田野调查
着作：《蕃人观光日志》（编着）、《重返关门：踏上布农丹社归乡路》、《消逝的中之线：探寻布农峦郡旧社》、《台湾原住民族历史地图集》（合着）、《台湾登山史：总论/装备》（合着/单着）。
讲题：日本统治台湾初期的原住民族教育政策
讲者：王雅萍（国立政治大学教育学系博士）
现职：国立政治大学民族学系副教授
专长：民族教育、台湾民族史、东南亚民族与现况、社区营造、民族学研究方法
着作：《主体性的追寻：台湾乡土教育理念的实践与发展》、《姓名与认同：以台湾原住民族姓名议题为中心》。
经历：教育部高级中学以下学校教师资格考试审议会委员、国家教育研究院12年国教课程发展委员会委员、台北市政府原住民事务委员会委员、行政院原住民族委员会原住民族语言发展委员会委员、台北县政府原住民族语言发展委员会委员、台北市政府原住民事务委员会委员。
讲题：图纹之美—台湾原住民族的衣饰文化
讲者：李莎莉（国立台湾大学人类学研究所硕士）
现职：财团法人福禄文化基金会执行长、原住民族委员会原住民族文化发展中心谘询委员、中华民国博物馆学会第十六届理事。
专长：台湾原住民族文化艺术、博物馆经营管理与行销推广、衣饰文化的比较、少数民族物质文化、社区营造。
经历：财团法人台湾博物馆文教基金会董事、桃园市文化资产审议委员会委员、财团法人原住民族文化事业基金会董事、中华民国博物馆学会理事、北投文物馆馆长、艺术广场多媒体公司总经理、国立故宫博物院公共事务室主任、国立故宫博物院展览组组长。
着作：《台湾原住民衣饰文化—传统、意义、图说》（行政院新闻局金鼎奖-图书着作奖）、《佳山100-北投文物馆建筑一世纪》、《悠游原艺—台湾原住民世界中的博物馆》(合编)。
「世纪末对话：台湾原住民的帝国初体验」工作坊议程
09:00～09:30 报 到
09:30～09:50 开幕式
09:50～10:10 【计画背景说明】
「《蕃人观光日志》数码教材制作与应用计画」计画背景说明
主讲人：杨靖宇教授（东南科技大学研发长）
10:10～11:40 【专题演讲】
日本统治台湾初期的原住民族教育政策
主持人：詹雅能教授（东南科技大学通识教育中心教授）
主讲人：王雅萍教授（政治大学民族学系教授）
11:40～13:00 午 餐
13:10～14:40 【专题演讲】
图纹之美－台湾原住民族的衣饰文化
主持人：张美春教授（东南科技大学数码媒体设计系教授
主讲人：李莎莉执行长（福禄文化基金会执行长）
14:40～14:50 茶 叙
14:50～16:20 【专题演讲】
1897年台湾原住民族首次赴日观光纪实
主持人：林文仁教授（东南科技大学通识教育中心教授）
主讲人：郑安睎教授（台中教育大学区域与社会发展学系主任）
16:20～16:30 赋 归