瀏覽人次:
1837
「世紀末對話：臺灣原住民的帝國初體驗」工作坊
研習時間：112年5月27日（六）9：30AM～4：20PM
研習地點：國立臺灣圖書館視障資料中心B1研習教室
新北市中和區中安街85號 (捷運新蘆中和線永安市場站，步行約3分鐘)
研習對象：1. 各級學校教職員（提供研習時數）
2. 對臺灣原住民文化歷史有興趣之人士
研習人數：50 人
研習費用：免費（提供午餐）
注意事項：本活動響應環保，請自備水杯。
工作坊聯絡人：廖淑靜
(02)8662-5900 *5993 *15 (東南科大創新設計學院)
0921-946340 / saujing0919@gmail.com
主辦單位：國立臺灣圖書館
承辦單位：東南科技大學創新設計學院
報名連結: https://forms.gle/7hWLV6M2Uam13C8i9
「世紀末對話：臺灣原住民族的帝國初體驗」工作坊介紹
ㄧ、活動緣起
本工作坊係配合國立臺灣圖書館委託東南科技大學執行「《蕃人觀光日誌》數位教材製作與應用計畫」之相關研習活動。計畫執行項目主要乃運用國立臺灣圖書館出版之《蕃人觀光日誌》為基礎文獻，開發數位化教材、互動體驗學習內容及相關衍生性之設計。除了以國立臺灣圖書館做為人文社會科學知識應用、價值體現之實踐場域外，同時也結合大學院校數位媒體專業，展現人文知識的創新成果，進而與高中職校合作後續之教學與展演推廣事宜。
本次工作坊屬於上述推廣活動之一環，關注重點係圍繞《蕃人觀光日誌》內容而來。在十九世紀末的1897年8月，臺灣總督府規劃安排10位臺灣原住民部落頭目赴日參觀，而各地行程的所見所聞和言行紀錄，不僅反映了原住民族與帝國統治者兩造之間族群意識、生活習慣與文化差異，同時更是臺灣原住民族帝國初體驗的極佳顯影，值得今人玩味、思索。為了能更深刻掌握書中要義和當時概況，據此我們規劃三場專題演講，其一針對本次觀光行程具體細節加以闡釋，其二回溯殖民政府在「懷柔撫育」統治背景下，逐步建構的理蕃政策與原住民教育政策情形；其三透過臺灣原住民族的衣飾文化考察，裨益掌握數位教材中原住民各族人物形象與服飾設計，彰顯文化傳統與自我認同之意義。
二、講師簡介
講題：1897年臺灣原住民族首次赴日觀光紀實
講者：鄭安睎（國立政治大學民族學系博士）
現職：臺中教育大學區域與社會發展學系副教授兼系主任
專長：臺灣原住民史、族群關係、臺灣歷史地理學、田野調查
著作：《蕃人觀光日誌》（編著）、《重返關門：踏上布農丹社歸鄉路》、《消逝的中之線：探尋布農巒郡舊社》、《臺灣原住民族歷史地圖集》（合著）、《臺灣登山史：總論/裝備》（合著/單著）。
講題：日本統治臺灣初期的原住民族教育政策
講者：王雅萍（國立政治大學教育學系博士）
現職：國立政治大學民族學系副教授
專長：民族教育、台灣民族史、東南亞民族與現況、社區營造、民族學研究方法
著作：《主體性的追尋：台灣鄉土教育理念的實踐與發展》、《姓名與認同：以台灣原住民族姓名議題為中心》。
經歷：教育部高級中學以下學校教師資格考試審議會委員、國家教育研究院12年國教課程發展委員會委員、台北市政府原住民事務委員會委員、行政院原住民族委員會原住民族語言發展委員會委員、台北縣政府原住民族語言發展委員會委員、台北市政府原住民事務委員會委員。
講題：圖紋之美—臺灣原住民族的衣飾文化
講者：李莎莉（國立臺灣大學人類學研究所碩士）
現職：財團法人福祿文化基金會執行長、原住民族委員會原住民族文化發展中心諮詢委員、中華民國博物館學會第十六屆理事。
專長：臺灣原住民族文化藝術、博物館經營管理與行銷推廣、衣飾文化的比較、少數民族物質文化、社區營造。
經歷：財團法人臺灣博物館文教基金會董事、桃園市文化資產審議委員會委員、財團法人原住民族文化事業基金會董事、中華民國博物館學會理事、北投文物館館長、藝術廣場多媒體公司總經理、國立故宮博物院公共事務室主任、國立故宮博物院展覽組組長。
著作：《台灣原住民衣飾文化—傳統、意義、圖說》（行政院新聞局金鼎獎-圖書著作獎）、《佳山100-北投文物館建築一世紀》、《悠遊原藝—台灣原住民世界中的博物館》(合編)。
「世紀末對話：臺灣原住民的帝國初體驗」工作坊議程
09:00～09:30 報 到
09:30～09:50 開幕式
09:50～10:10 【計畫背景說明】
「《蕃人觀光日誌》數位教材製作與應用計畫」計畫背景說明
主講人：楊靖宇教授（東南科技大學研發長）
10:10～11:40 【專題演講】
日本統治臺灣初期的原住民族教育政策
主持人：詹雅能教授（東南科技大學通識教育中心教授）
主講人：王雅萍教授（政治大學民族學系教授）
11:40～13:00 午 餐
13:10～14:40 【專題演講】
圖紋之美－臺灣原住民族的衣飾文化
主持人：張美春教授（東南科技大學數位媒體設計系教授
主講人：李莎莉執行長（福祿文化基金會執行長）
14:40～14:50 茶 敘
14:50～16:20 【專題演講】
1897年臺灣原住民族首次赴日觀光紀實
主持人：林文仁教授（東南科技大學通識教育中心教授）
主講人：鄭安睎教授（臺中教育大學區域與社會發展學系主任）
16:20～16:30 賦 歸
研習地點：國立臺灣圖書館視障資料中心B1研習教室
新北市中和區中安街85號 (捷運新蘆中和線永安市場站，步行約3分鐘)
研習對象：1. 各級學校教職員（提供研習時數）
2. 對臺灣原住民文化歷史有興趣之人士
研習人數：50 人
研習費用：免費（提供午餐）
注意事項：本活動響應環保，請自備水杯。
工作坊聯絡人：廖淑靜
(02)8662-5900 *5993 *15 (東南科大創新設計學院)
0921-946340 / saujing0919@gmail.com
主辦單位：國立臺灣圖書館
承辦單位：東南科技大學創新設計學院
報名連結: https://forms.gle/7hWLV6M2Uam13C8i9
「世紀末對話：臺灣原住民族的帝國初體驗」工作坊介紹
ㄧ、活動緣起
本工作坊係配合國立臺灣圖書館委託東南科技大學執行「《蕃人觀光日誌》數位教材製作與應用計畫」之相關研習活動。計畫執行項目主要乃運用國立臺灣圖書館出版之《蕃人觀光日誌》為基礎文獻，開發數位化教材、互動體驗學習內容及相關衍生性之設計。除了以國立臺灣圖書館做為人文社會科學知識應用、價值體現之實踐場域外，同時也結合大學院校數位媒體專業，展現人文知識的創新成果，進而與高中職校合作後續之教學與展演推廣事宜。
本次工作坊屬於上述推廣活動之一環，關注重點係圍繞《蕃人觀光日誌》內容而來。在十九世紀末的1897年8月，臺灣總督府規劃安排10位臺灣原住民部落頭目赴日參觀，而各地行程的所見所聞和言行紀錄，不僅反映了原住民族與帝國統治者兩造之間族群意識、生活習慣與文化差異，同時更是臺灣原住民族帝國初體驗的極佳顯影，值得今人玩味、思索。為了能更深刻掌握書中要義和當時概況，據此我們規劃三場專題演講，其一針對本次觀光行程具體細節加以闡釋，其二回溯殖民政府在「懷柔撫育」統治背景下，逐步建構的理蕃政策與原住民教育政策情形；其三透過臺灣原住民族的衣飾文化考察，裨益掌握數位教材中原住民各族人物形象與服飾設計，彰顯文化傳統與自我認同之意義。
二、講師簡介
講題：1897年臺灣原住民族首次赴日觀光紀實
講者：鄭安睎（國立政治大學民族學系博士）
現職：臺中教育大學區域與社會發展學系副教授兼系主任
專長：臺灣原住民史、族群關係、臺灣歷史地理學、田野調查
著作：《蕃人觀光日誌》（編著）、《重返關門：踏上布農丹社歸鄉路》、《消逝的中之線：探尋布農巒郡舊社》、《臺灣原住民族歷史地圖集》（合著）、《臺灣登山史：總論/裝備》（合著/單著）。
講題：日本統治臺灣初期的原住民族教育政策
講者：王雅萍（國立政治大學教育學系博士）
現職：國立政治大學民族學系副教授
專長：民族教育、台灣民族史、東南亞民族與現況、社區營造、民族學研究方法
著作：《主體性的追尋：台灣鄉土教育理念的實踐與發展》、《姓名與認同：以台灣原住民族姓名議題為中心》。
經歷：教育部高級中學以下學校教師資格考試審議會委員、國家教育研究院12年國教課程發展委員會委員、台北市政府原住民事務委員會委員、行政院原住民族委員會原住民族語言發展委員會委員、台北縣政府原住民族語言發展委員會委員、台北市政府原住民事務委員會委員。
講題：圖紋之美—臺灣原住民族的衣飾文化
講者：李莎莉（國立臺灣大學人類學研究所碩士）
現職：財團法人福祿文化基金會執行長、原住民族委員會原住民族文化發展中心諮詢委員、中華民國博物館學會第十六屆理事。
專長：臺灣原住民族文化藝術、博物館經營管理與行銷推廣、衣飾文化的比較、少數民族物質文化、社區營造。
經歷：財團法人臺灣博物館文教基金會董事、桃園市文化資產審議委員會委員、財團法人原住民族文化事業基金會董事、中華民國博物館學會理事、北投文物館館長、藝術廣場多媒體公司總經理、國立故宮博物院公共事務室主任、國立故宮博物院展覽組組長。
著作：《台灣原住民衣飾文化—傳統、意義、圖說》（行政院新聞局金鼎獎-圖書著作獎）、《佳山100-北投文物館建築一世紀》、《悠遊原藝—台灣原住民世界中的博物館》(合編)。
「世紀末對話：臺灣原住民的帝國初體驗」工作坊議程
09:00～09:30 報 到
09:30～09:50 開幕式
09:50～10:10 【計畫背景說明】
「《蕃人觀光日誌》數位教材製作與應用計畫」計畫背景說明
主講人：楊靖宇教授（東南科技大學研發長）
10:10～11:40 【專題演講】
日本統治臺灣初期的原住民族教育政策
主持人：詹雅能教授（東南科技大學通識教育中心教授）
主講人：王雅萍教授（政治大學民族學系教授）
11:40～13:00 午 餐
13:10～14:40 【專題演講】
圖紋之美－臺灣原住民族的衣飾文化
主持人：張美春教授（東南科技大學數位媒體設計系教授
主講人：李莎莉執行長（福祿文化基金會執行長）
14:40～14:50 茶 敘
14:50～16:20 【專題演講】
1897年臺灣原住民族首次赴日觀光紀實
主持人：林文仁教授（東南科技大學通識教育中心教授）
主講人：鄭安睎教授（臺中教育大學區域與社會發展學系主任）
16:20～16:30 賦 歸